Compare Bible Versions
Verse: Job 36:18
|
BNV
|
ইয়োব, সম্পদের দ্বারা আপনি নির্বোধ হয়ে যাবেন না| অর্থ য়েন আপনার মনের পরিবর্তন না করে|
|
|---|
|
KJV
|
Because [there is] wrath, [beware] lest he take thee away with [his] stroke: then a great ransom cannot deliver thee.
|
|---|
|
YLT
|
Lest He move thee with a stroke, And the abundance of an atonement turn thee not aside.
|
|---|
|
RV
|
Because there is wrath, beware lest thou be led away by {cf15i thy} sufficiency; neither let the greatness of the ransom turn thee aside.
|
|---|
|
RSV
|
Beware lest wrath entice you into scoffing; and let not the greatness of the ransom turn you aside.
|
|---|
|
ASV
|
For let not wrath stir thee up against chastisements; Neither let the greatness of the ransom turn thee aside.
|
|---|
|
ESV
|
Beware lest wrath entice you into scoffing, and let not the greatness of the ransom turn you aside.
|
|---|
|
ERVEN
|
Job, don't let your anger fill you with doubt about God. And don't let the price of forgiveness turn you away.
|
|---|