Compare Bible Versions
Verse: Job 34:24
ORV
|
ଯଦି କ୍ଷମତାଶାଳୀ ଲୋକେ ମନ୍ଦକାର୍ୟ୍ଯ କରନ୍ତି, ପରମେଶ୍ବର ସମାନଙ୍କେୁ ପ୍ରଶ୍ନ କରନ୍ତି ନାହିଁ। ସେ ସମାନଙ୍କେୁ କବଳେ ଧ୍ବଂସ କରିଦିଅନ୍ତି। ତାଙ୍କ ସ୍ଥାନ ରେ ଅନ୍ୟ ଲୋକଙ୍କୁ ନେତା କରିବାକୁ ସେ ପସନ୍ଦ କରନ୍ତି।
|
KJV
|
He shall break in pieces mighty men without number, and set others in their stead.
|
YLT
|
He breaketh the mighty -- no searching! And He appointeth others in their stead.
|
RV
|
He breaketh in pieces mighty men {cf15i in ways} past finding out, and setteth others in their stead.
|
RSV
|
He shatters the mighty without investigation, and sets others in their place.
|
ASV
|
He breaketh in pieces mighty men in ways past finding out, And setteth others in their stead.
|
ESV
|
He shatters the mighty without investigation and sets others in their place.
|
ERVEN
|
He does not have to ask questions when people do wrong, even if they are powerful leaders. He simply destroys them and chooses others to take their place.
|