Compare Bible Versions
Verse: Jeremiah 49:39
|
BNV
|
“কিন্তু ভবিষ্যতে আবার আমি এলমের জন্য শুভ খবর বয়ে আনব| ভাল ঘটনা ঘটাবো এখানেই|” এই হল প্রভুর বার্তা|
|
|---|
|
KJV
|
But it shall come to pass in the latter days, [that] I will bring again the captivity of Elam, saith the LORD.
|
|---|
|
YLT
|
And it hath come to pass, in the latter end of the days, I turn back [to] the captivity of Elam, An affirmation of Jehovah!`
|
|---|
|
RV
|
But it shall come to pass in the latter days, that I will bring again the captivity of Elam, saith the LORD.
|
|---|
|
RSV
|
"But in the latter days I will restore the fortunes of Elam, says the LORD."
|
|---|
|
ASV
|
But it shall come to pass in the latter days, that I will bring back the captivity of Elam, saith Jehovah.
|
|---|
|
ESV
|
"But in the latter days I will restore the fortunes of Elam, declares the LORD."
|
|---|
|
ERVEN
|
"But in the future, I will make good things happen to Elam." This message is from the Lord.
|
|---|