Compare Bible Versions
Verse: Jeremiah 49:21
|
GUV
|
અદોમના પતનના અવાજથી પૃથ્વી થથરશે; તેમના આક્રંદના અવાજના પડઘા રાતા સમુદ્ર સુધી ગાજશે.
|
|---|
|
KJV
|
The earth is moved at the noise of their fall, at the cry the noise thereof was heard in the Red sea.
|
|---|
|
YLT
|
From the noise of their fall hath the earth shaken, The cry -- at the sea of Suph is its voice heard.
|
|---|
|
RV
|
The earth trembleth at the noise of their fall; there is a cry, the noise whereof is heard in the Red Sea.
|
|---|
|
RSV
|
At the sound of their fall the earth shall tremble; the sound of their cry shall be heard at the Red Sea.
|
|---|
|
ASV
|
The earth trembleth at the noise of their fall; there is a cry, the noise whereof is heard in the Red Sea.
|
|---|
|
ESV
|
At the sound of their fall the earth shall tremble; the sound of their cry shall be heard at the Red Sea.
|
|---|
|
ERVEN
|
At the sound of Edom's fall, the earth will shake. Their cry will be heard all the way to the Red Sea.
|
|---|