Compare Bible Versions
Verse: Jeremiah 37:4
|
BNV
|
সেই সময় যিরমিয়কে তখনও কারাগারে বন্দী করা হয়নি, তাই লোকদের মধ্যে য়ে কোন জায়গায় য়েতে তার বাধা ছিল না|
|
|---|
|
KJV
|
Now Jeremiah came in and went out among the people: for they had not put him into prison.
|
|---|
|
YLT
|
And Jeremiah is coming in and going out in the midst of the people, (and they have not put him in the prison-house),
|
|---|
|
RV
|
Now Jeremiah came in and went out among the people: for they had not put him into prison.
|
|---|
|
RSV
|
Now Jeremiah was still going in and out among the people, for he had not yet been put in prison.
|
|---|
|
ASV
|
Now Jeremiah came in and went out among the people; for they had not put him into prison.
|
|---|
|
ESV
|
Now Jeremiah was still going in and out among the people, for he had not yet been put in prison.
|
|---|
|
ERVEN
|
(At that time Jeremiah had not yet been put into prison, so he was free to go anywhere he wanted.
|
|---|