Compare Bible Versions
Verse: Jeremiah 32:34
TOV
|
அவர்கள் என் நாமம் தரிக்கப்பட்ட ஆலயத்தைத் தீட்டுப்படுத்தும்படிக்கு, தங்கள் அருவருப்புகளை அதிலே வைத்தார்கள்.
|
KJV
|
But they set their abominations in the house, which is called by my name, to defile it.
|
YLT
|
`And they set their abominations in the house over which My name is called, so as to defile it;
|
RV
|
But they set their abominations in the house which is called by my name, to defile it.
|
RSV
|
They set up their abominations in the house which is called by my name, to defile it.
|
ASV
|
But they set their abominations in the house which is called by my name, to defile it.
|
ESV
|
They set up their abominations in the house that is called by my name, to defile it.
|
ERVEN
|
They have made their idols, and I hate those idols. They put their idols in the Temple that is called by my name, so they made my Temple 'dirty.'
|