Compare Bible Versions
Verse: Jeremiah 32:34
MRV
|
त्या लोकांनी त्यांच्या मूर्ती तयार केल्या, मला त्या मूर्तीची चीड येते. त्यानी त्या मूर्ती माझ्या नावावर असलेल्या मंदिरात ठेवल्या. त्यामुळे माझे मंदिर ‘अपवित्र झाले.
|
KJV
|
But they set their abominations in the house, which is called by my name, to defile it.
|
YLT
|
`And they set their abominations in the house over which My name is called, so as to defile it;
|
RV
|
But they set their abominations in the house which is called by my name, to defile it.
|
RSV
|
They set up their abominations in the house which is called by my name, to defile it.
|
ASV
|
But they set their abominations in the house which is called by my name, to defile it.
|
ESV
|
They set up their abominations in the house that is called by my name, to defile it.
|
ERVEN
|
They have made their idols, and I hate those idols. They put their idols in the Temple that is called by my name, so they made my Temple 'dirty.'
|