Compare Bible Versions
Verse: Jeremiah 25:22
|
BNV
|
সোর এবং সীদোনের শহরের রাজাদের ঐ পেয়ালার দ্রাক্ষারস পান করালাম|বহু দূরের দেশগুলির রাজাদেরও ঐ দ্রাক্ষারস পান করালাম|
|
|---|
|
KJV
|
And all the kings of Tyrus, and all the kings of Zidon, and the kings of the isles which are beyond the sea,
|
|---|
|
YLT
|
And all the kings of Tyre, And all the kings of Zidon, And the kings of the isle that [is] beyond the sea,
|
|---|
|
RV
|
and all the kings of Tyre, and all the kings of Zidon, and the kings of the isle which is beyond the sea;
|
|---|
|
RSV
|
all the kings of Tyre, all the kings of Sidon, and the kings of the coastland across the sea;
|
|---|
|
ASV
|
and all the kings of Tyre, and all the kings of Sidon, and the kings of the isle which is beyond the sea;
|
|---|
|
ESV
|
all the kings of Tyre, all the kings of Sidon, and the kings of the coastland across the sea;
|
|---|
|
ERVEN
|
I made all the kings of Tyre and Sidon drink from the cup. I also made all the kings of the faraway countries drink from that cup.
|
|---|