Compare Bible Versions
Verse: James 4:3
|
BNV
|
অথবা চাইলেও পাও না কারণ তোমরা অসত্ উদ্দেশ্য নিয়ে চাও৷ তোমরা কেবল নিজেদের ভোগ বিলাসে ব্যবহারের জন্য জিনিস চাও৷
|
|---|
|
KJV
|
Ye ask, and receive not, because ye ask amiss, that ye may consume [it] upon your lusts.
|
|---|
|
YLT
|
ye ask, and ye receive not, because evilly ye ask, that in your pleasures ye may spend [it].
|
|---|
|
RV
|
Ye ask, and receive not, because ye ask amiss, that ye may spend {cf15i it} in your pleasures.
|
|---|
|
RSV
|
You ask and do not receive, because you ask wrongly, to spend it on your passions.
|
|---|
|
ASV
|
Ye ask, and receive not, because ye ask amiss, that ye may spend it in your pleasures.
|
|---|
|
ESV
|
You ask and do not receive, because you ask wrongly, to spend it on your passions.
|
|---|
|
ERVEN
|
Or when you ask, you don't receive anything, because the reason you ask is wrong. You only want to use it for your own pleasure.
|
|---|