Compare Bible Versions
Verse: James 2:10
TOV
|
எப்படியெனில், ஒருவன் நியாயப்பிரமாணம் முழுவதையும் கைக்கொண்டிருந்தும், ஒன்றிலே தவறினால் எல்லாவற்றிலும் குற்றவாளியாயிருப்பான்.
|
KJV
|
For whosoever shall keep the whole law, and yet offend in one [point,] he is guilty of all.
|
YLT
|
for whoever the whole law shall keep, and shall stumble in one [point], he hath become guilty of all;
|
RV
|
For whosoever shall keep the whole law, and yet stumble in one {cf15i point}, he is become guilty of all.
|
RSV
|
For whoever keeps the whole law but fails in one point has become guilty of all of it.
|
ASV
|
For whosoever shall keep the whole law, and yet stumble in one point, he is become guilty of all.
|
ESV
|
For whoever keeps the whole law but fails in one point has become accountable for all of it.
|
ERVEN
|
You might follow all of God's law. But if you fail to obey only one command, you are guilty of breaking all the commands in that law.
|