Compare Bible Versions
Verse: Isaiah 9:16
|
ORV
|
ପଥପ୍ରଦର୍ଶକଗଣ ଲୋକମାନଙ୍କୁ ଭୁଲ୍ ବାଟରେ ପରିଚାଳିତ କରନ୍ତି। ଆଉ ସମାନଙ୍କେୁ ଅନୁସରଣ କରୁଥିବା ବ୍ଯକ୍ତିଗଣ ବିନଷ୍ଟ ହବେ।
|
|---|
|
KJV
|
For the leaders of this people cause [them] to err; and [they that are] led of them [are] destroyed.
|
|---|
|
YLT
|
And the eulogists of this people are causing to err, And its eulogised ones are consumed.
|
|---|
|
RV
|
For they that lead this people cause them to err; and they that are led of them are destroyed.
|
|---|
|
RSV
|
for those who lead this people lead them astray, and those who are led by them are swallowed up.
|
|---|
|
ASV
|
For they that lead this people cause them to err; and they that are led of them are destroyed.
|
|---|
|
ESV
|
for those who guide this people have been leading them astray, and those who are guided by them are swallowed up.
|
|---|
|
ERVEN
|
Their guides are leading them the wrong way, so those who follow them will be destroyed.
|
|---|