Compare Bible Versions
Verse: Isaiah 8:17
|
MRV
|
तो करार असा:परमेश्वराने आपल्याला मदत करावी म्हणून मी वाट पाहीन. याकोबच्या वंशजांची परमेश्वराला लाज वाटते. तो त्यांच्याकडे पाहण्याचे नाकारतो. पण मी परमेश्वराची प्रतीक्षा करीन. तो आम्हाला वाचवील.
|
|---|
|
KJV
|
And I will wait upon the LORD, that hideth his face from the house of Jacob, and I will look for him.
|
|---|
|
YLT
|
And I have waited for Jehovah, Who is hiding His face from the house of Jacob, And I have looked for Him.
|
|---|
|
RV
|
And I will wait for the LORD, that hideth his face from the house of Jacob, and I will look for him.
|
|---|
|
RSV
|
I will wait for the LORD, who is hiding his face from the house of Jacob, and I will hope in him.
|
|---|
|
ASV
|
And I will wait for Jehovah, that hideth his face from the house of Jacob, and I will look for him.
|
|---|
|
ESV
|
I will wait for the LORD, who is hiding his face from the house of Jacob, and I will hope in him.
|
|---|
|
ERVEN
|
The Lord has turned away from the family of Jacob. But I will wait for the Lord. I will wait for him to save us.
|
|---|