Compare Bible Versions
Verse: Isaiah 5:16
ORV
|
ସଦାପ୍ରଭୁ ସର୍ବ ଶକ୍ତିମାନ ଉତ୍ତମ ବିଚାର କରିଲବ ଏବଂସଲାକମାଲନସସ ମହାନ୍ସବାଲି ଜାଣିବଲ। ପବିତ୍ର ପରଲମଶ୍ବର ଧାର୍ମିକତା ଆଣିଲବ ଓସଲାକମାଲନ ତାଙ୍କୁ ଭକ୍ତି କରିଲବ।
|
KJV
|
But the LORD of hosts shall be exalted in judgment, and God that is holy shall be sanctified in righteousness.
|
YLT
|
And Jehovah of Hosts is high in judgment, And the Holy God sanctified in righteousness,
|
RV
|
but the LORD of hosts is exalted in judgment, and God the Holy One is sanctified in righteousness.
|
RSV
|
But the LORD of hosts is exalted in justice, and the Holy God shows himself holy in righteousness.
|
ASV
|
but Jehovah of hosts is exalted in justice, and God the Holy One is sanctified in righteousness.
|
ESV
|
But the LORD of hosts is exalted in justice, and the Holy God shows himself holy in righteousness.
|
ERVEN
|
The Lord All-Powerful will judge fairly, and people will honor him. They will respect the Holy God when he brings justice.
|