Compare Bible Versions
Verse: Isaiah 41:3
|
BNV
|
তিনি সেনাদের ধাওযা করেন, কিন্তু কখনও আঘাত পান না| যেখানে তিনি কখনও যাননি সে সব স্থানে যাবেন|
|
|---|
|
KJV
|
He pursued them, [and] passed safely; [even] by the way [that] he had not gone with his feet.
|
|---|
|
YLT
|
He pursueth them, he passeth over in safety A path with his feet he entereth not.
|
|---|
|
RV
|
He pursueth them, and passeth on safely; even by a way that he had not gone with his feet.
|
|---|
|
RSV
|
He pursues them and passes on safely, by paths his feet have not trod.
|
|---|
|
ASV
|
He pursueth them, and passeth on safely, even by a way that he had not gone with his feet.
|
|---|
|
ESV
|
He pursues them and passes on safely, by paths his feet have not trod.
|
|---|
|
ERVEN
|
He chases armies and is never hurt. He goes places he has never been before.
|
|---|