Compare Bible Versions
Verse: Isaiah 40:13
|
BNV
|
প্রভুর আত্মার কি করা উচিত্ কেউ কখনও বলেনি| যে সব কাজ প্রভু করেছেন তা কিভাবে করতে হবে তা কোন ব্যক্তি প্রভুকে পরামর্শ দেয়নি|
|
|---|
|
KJV
|
Who hath directed the Spirit of the LORD, or [being] his counsellor hath taught him?
|
|---|
|
YLT
|
Who hath meted out the Spirit of Jehovah, And, [being] His counsellor, doth teach Him!
|
|---|
|
RV
|
Who hath directed the spirit of the LORD, or being his counsellor hath taught him?
|
|---|
|
RSV
|
Who has directed the Spirit of the LORD, or as his counselor has instructed him?
|
|---|
|
ASV
|
Who hath directed the Spirit of Jehovah, or being his counsellor hath taught him?
|
|---|
|
ESV
|
Who has measured the Spirit of the LORD, or what man shows him his counsel?
|
|---|
|
ERVEN
|
Who could know the Lord's mind? Who could be his teacher or give him advice?
|
|---|