Compare Bible Versions
Verse: Isaiah 34:2
|
MRV
|
परमेश्वर सर्व राष्ट्रांवर व त्यांच्या सैन्यांवर रागावला आहे. परमेश्वर त्या सर्वांचा नाश करील. तो त्या सर्वाना मरायला भाग पाडील.
|
|---|
|
KJV
|
For the indignation of the LORD [is] upon all nations, and [his] fury upon all their armies: he hath utterly destroyed them, he hath delivered them to the slaughter.
|
|---|
|
YLT
|
For wrath [is] to Jehovah against all the nations, And fury against all their host, He hath devoted them to destruction, He hath given them to slaughter.
|
|---|
|
RV
|
For the LORD hath indignation against all the nations, and fury against all their host: he hath utterly destroyed them, he hath delivered them to the slaughter.
|
|---|
|
RSV
|
For the LORD is enraged against all the nations, and furious against all their host, he has doomed them, has given them over for slaughter.
|
|---|
|
ASV
|
For Jehovah hath indignation against all the nations, and wrath against all their host: he hath utterly destroyed them, he hath delivered them to the slaughter.
|
|---|
|
ESV
|
For the LORD is enraged against all the nations, and furious against all their host; he has devoted them to destruction, has given them over for slaughter.
|
|---|
|
ERVEN
|
The Lord is angry with all the nations and their armies. He will destroy them all and put them to death.
|
|---|