Compare Bible Versions
Verse: Isaiah 33:11
|
HOV
|
तुम में सूखी घास का गर्भ रहेगा, तुम से भूसी उत्पन्न होगी; तुम्हारी सांस आग है जो तुम्हें भस्म करेगी।
|
|---|
|
KJV
|
Ye shall conceive chaff, ye shall bring forth stubble: your breath, [as] fire, shall devour you.
|
|---|
|
YLT
|
Ye conceive chaff, ye bear stubble, Your spirit! -- fire devoureth you.
|
|---|
|
RV
|
Ye shall conceive chaff, ye shall bring forth stubble: your breath is a fire that shall devour you.
|
|---|
|
RSV
|
You conceive chaff, you bring forth stubble; your breath is a fire that will consume you.
|
|---|
|
ASV
|
Ye shall conceive chaff, ye shall bring forth stubble: your breath is a fire that shall devour you.
|
|---|
|
ESV
|
You conceive chaff; you give birth to stubble; your breath is a fire that will consume you.
|
|---|
|
ERVEN
|
You people have done useless things. These things are like hay and straw. They are worth nothing! Your spirit will be like a fire and burn you.
|
|---|