Compare Bible Versions
Verse: Isaiah 29:20
PAV
|
ਕਿਉਂ ਜੋ ਜ਼ਾਲਮ ਮਿਟ ਜਾਣਗੇ, ਮਖੌਲੀਏ ਮੁੱਕ ਜਾਣਗੇ, ਅਤੇ ਸਾਰੇ ਜਿਹੜੇ ਬਦੀ ਲਈ ਜਾਗਦੇ ਹਨ ਨਖੁੱਟ ਜਾਣਗੇ,
|
KJV
|
For the terrible one is brought to nought, and the scorner is consumed, and all that watch for iniquity are cut off:
|
YLT
|
For ceased hath the terrible one, And consumed hath been the scorner, And cut off have been all watching for iniquity,
|
RV
|
For the terrible one is brought to nought, and the scorner ceaseth, and all they that watch for iniquity are cut off:
|
RSV
|
For the ruthless shall come to nought and the scoffer cease, and all who watch to do evil shall be cut off,
|
ASV
|
For the terrible one is brought to nought, and the scoffer ceaseth, and all they that watch for iniquity are cut off;
|
ESV
|
For the ruthless shall come to nothing and the scoffer cease, and all who watch to do evil shall be cut off,
|
ERVEN
|
This will happen when the people who are mean and cruel have come to an end. It will happen when those who enjoy doing bad things are gone.
|