Compare Bible Versions
Verse: Isaiah 2:16
ORV
|
ପୁଣି ସହେି ଅହଙ୍କାରୀଗଣ ତର୍ଶୀଶର ବିଭିନ୍ନ ପଦାର୍ଥ ରେ ପରିପୂର୍ଣ୍ଣ ଜାହାଜ ସଦୃଶ ମହାନ୍ ହବେେ। ମାତ୍ର ପରମେଶ୍ବର ସମାନଙ୍କେୁ ଦଣ୍ଡ ଦବେେ।
|
KJV
|
And upon all the ships of Tarshish, and upon all pleasant pictures.
|
YLT
|
And for all ships of Tarshish, And for all desirable pictures.
|
RV
|
and upon all the ships of Tarshish; and upon all pleasant imagery.
|
RSV
|
against all the ships of Tarshish, and against all the beautiful craft.
|
ASV
|
and upon all the ships of Tarshish, and upon all pleasant imagery.
|
ESV
|
against all the ships of Tarshish, and against all the beautiful craft.
|
ERVEN
|
They might be like great ships from Tarshish, filled with such wonderful cargo, but they will be brought down.
|