Compare Bible Versions
Verse: Hosea 9:17
GUV
|
મારા દેવ ઇસ્રાએલના માણસોને ફગાવી દેશે, કારણ કે, તેમણે તેમની વાત કાને ધરી નથી, અને તેઓ તેમને આધીન પણ થયાં નથી. તેથી તેઓ વિદેશી પ્રજાઓ વચ્ચે ભટકનારા ઘર વિનાના યહૂદીઓ થશે.
|
KJV
|
My God will cast them away, because they did not hearken unto him: and they shall be wanderers among the nations.
|
YLT
|
Reject them doth my God, Because they have not hearkened to Him, And they are wanderers among nations!
|
RV
|
My God will cast them away, because they did not hearken unto him: and they shall be wanderers among the nations.
|
RSV
|
My God will cast them off, because they have not hearkened to him; they shall be wanderers among the nations.
|
ASV
|
My God will cast them away, because they did not hearken unto him; and they shall be wanderers among the nations.
|
ESV
|
My God will reject them because they have not listened to him; they shall be wanderers among the nations.
|
ERVEN
|
Those people will not listen to my God, so he will refuse to listen to them. And they will wander among the nations without a home.
|