Compare Bible Versions
Verse: Hosea 4:7
|
URV
|
جُوں جُوں وہ فراوان ہُوئے میرے خلاف زیادہ گُناہ کرنے لگے۔ پس میں اُن کی حشمت کو رُسوائی سے بدل ڈالوں گا۔
|
|---|
|
KJV
|
As they were increased, so they sinned against me: [therefore] will I change their glory into shame.
|
|---|
|
YLT
|
According to their abundance so they sinned against Me, Their honour into shame I change.
|
|---|
|
RV
|
As they were multiplied, so they sinned against me: I will change their glory into shame.
|
|---|
|
RSV
|
The more they increased, the more they sinned against me; I will change their glory into shame.
|
|---|
|
ASV
|
As they were multiplied, so they sinned against me: I will change their glory into shame.
|
|---|
|
ESV
|
The more they increased, the more they sinned against me; I will change their glory into shame.
|
|---|
|
ERVEN
|
They became proud. They sinned more and more against me, so I will change their honor to shame."
|
|---|