Compare Bible Versions
Verse: Hebrews 6:12
GUV
|
અમે એ નથી ઈચ્છતા કે તમે આળસુ બનો. અમે ઈચ્છીએ છીએ કે જે લોકો દેવે આપેલ વચન મુજબનાં વાનાં મેળવે છે તેમના જેવા તમે બનો. તે લોકો દેવનાં વચનો પ્રાપ્ત કરે છે કારણ કે તેઓમાં વિશ્વાસ અને ધીરજ છે.
|
KJV
|
That ye be not slothful, but followers of them who through faith and patience inherit the promises.
|
YLT
|
that ye may not become slothful, but followers of those who through faith and patient endurance are inheriting the promises.
|
RV
|
that ye be not sluggish, but imitators of them who through faith and patience inherit the promises.
|
RSV
|
so that you may not be sluggish, but imitators of those who through faith and patience inherit the promises.
|
ASV
|
that ye be not sluggish, but imitators of them who through faith and patience inherit the promises.
|
ESV
|
so that you may not be sluggish, but imitators of those who through faith and patience inherit the promises.
|
ERVEN
|
We don't want you to be lazy. We want you to be like those who, because of their faith and patience, will get what God has promised.
|