Compare Bible Versions
Verse: Hebrews 13:6
|
TOV
|
அதினாலே நாம் தைரியங்கொண்டு: கர்த்தர் எனக்குச் சகாயர், நான் பயப்படேன், மனுஷன் எனக்கு என்ன செய்வான் என்று சொல்லலாமே.
|
|---|
|
KJV
|
So that we may boldly say, The Lord [is] my helper, and I will not fear what man shall do unto me.
|
|---|
|
YLT
|
so that we do boldly say, `The Lord [is] to me a helper, and I will not fear what man shall do to me.`
|
|---|
|
RV
|
So that with good courage we say, The Lord is my helper; I will not fear: What shall man do unto me?
|
|---|
|
RSV
|
Hence we can confidently say, "The Lord is my helper, I will not be afraid; what can man do to me?"
|
|---|
|
ASV
|
So that with good courage we say, The Lord is my helper; I will not fear: What shall man do unto me?
|
|---|
|
ESV
|
So we can confidently say, "The Lord is my helper; I will not fear; what can man do to me?"
|
|---|
|
ERVEN
|
So we can feel sure and say, "The Lord is my helper; I will not be afraid. People can do nothing to me."
|
|---|