Compare Bible Versions
Verse: Hebrews 13:22
TOV
|
சகோதரரே, நான் சுருக்கமாய் உங்களுக்கு எழுதின இந்தப் புத்திமதியான வார்த்தைகளை நீங்கள் பொறுமையாய் ஏற்றுக்கொள்ளும்படி வேண்டிக்கொள்ளுகிறேன்.
|
KJV
|
And I beseech you, brethren, suffer the word of exhortation: for I have written a letter unto you in few words.
|
YLT
|
And I entreat you, brethren, suffer the word of the exhortation, for also through few words I have written to you.
|
RV
|
But I exhort you, brethren, bear with the word of exhortation: for I have written unto you in few words.
|
RSV
|
I appeal to you, brethren, bear with my word of exhortation, for I have written to you briefly.
|
ASV
|
But I exhort you, brethren, bear with the word of exhortation, for I have written unto you in few words.
|
ESV
|
I appeal to you, brothers, bear with my word of exhortation, for I have written to you briefly.
|
ERVEN
|
My brothers and sisters, I beg you to listen patiently to what I have said. I wrote this letter to strengthen you. And it is not very long.
|