Compare Bible Versions
Verse: Genesis 9:6
TOV
|
மனுஷன் தேவசாயலில் உண்டாக்கப்பட்டபடியால், மனுஷனுடைய இரத்தத்தை எவன் சிந்துகிறானோ, அவனுடைய இரத்தம் மனுஷனாலே சிந்தப்படக்கடவது.
|
KJV
|
Whoso sheddeth man’s blood, by man shall his blood be shed: for in the image of God made he man.
|
YLT
|
whoso sheddeth man`s blood, by man is his blood shed: for in the image of God hath He made man.
|
RV
|
Whoso sheddeth man-s blood, by man shall his blood be shed: for in the image of God made he man.
|
RSV
|
Whoever sheds the blood of man, by man shall his blood be shed; for God made man in his own image.
|
ASV
|
Whoso sheddeth mans blood, by man shall his blood be shed: For in the image of God made he man.
|
ESV
|
"Whoever sheds the blood of man, by man shall his blood be shed, for God made man in his own image.
|
ERVEN
|
"God made humans to be like himself. So whoever kills a person must be killed by a person.
|