Compare Bible Versions
Verse: Genesis 45:28
|
TOV
|
அப்பொழுது இஸ்ரவேல்: என் குமாரனாகிய யோசேப்பு இன்னும் உயிரோடிருக்கிறானே, இது போதும்; நான் மரணமடையுமுன்னே போய் அவனைப் பார்ப்பேன் என்றான்.
|
|---|
|
KJV
|
And Israel said, [It is] enough; Joseph my son [is] yet alive: I will go and see him before I die.
|
|---|
|
YLT
|
and Israel saith, `Enough! Joseph my son [is] yet alive; I go and see him before I die.`
|
|---|
|
RV
|
and Israel said, It is enough; Joseph my son is yet alive: I will go and see him before I die.
|
|---|
|
RSV
|
and Israel said, "It is enough; Joseph my son is still alive; I will go and see him before I die."
|
|---|
|
ASV
|
and Israel said, It is enough; Joseph my son is yet alive: I will go and see him before I die.
|
|---|
|
ESV
|
And Israel said, "It is enough; Joseph my son is still alive. I will go and see him before I die."
|
|---|
|
ERVEN
|
Israel said, "Now I believe you. My son Joseph is still alive! I am going to see him before I die!"
|
|---|