Compare Bible Versions
Verse: Genesis 42:32
PAV
|
ਅਸੀਂ ਬਾਰਾਂ ਭਰਾ ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਦੇ ਪੁੱਤ੍ਰ ਹਾਂ। ਇੱਕ ਹੈ ਨਹੀਂ ਅਰ ਨਿੱਕਾ ਅੱਜ ਦੇ ਦਿਨ ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਦੇ ਕੋਲ ਕਨਾਨ ਦੇਸ ਵਿੱਚ ਹੈ
|
KJV
|
We [be] twelve brethren, sons of our father; one [is] not, and the youngest [is] this day with our father in the land of Canaan.
|
YLT
|
we [are] twelve brethren, sons of our father, the one is not, and the young one [is] to-day with our father in the land of Canaan.
|
RV
|
we be twelve brethren, sons of our father; one is not, and the youngest is this day with our father in the land of Canaan.
|
RSV
|
we are twelve brothers, sons of our father; one is no more, and the youngest is this day with our father in the land of Canaan.'
|
ASV
|
we are twelve brethren, sons of our father; one is not, and the youngest is this day with our father in the land of Canaan.
|
ESV
|
We are twelve brothers, sons of our father. One is no more, and the youngest is this day with our father in the land of Canaan.'
|
ERVEN
|
There are twelve of us brothers, all from the same father. But one of our brothers is no longer living, and the youngest is still at home with our father in Canaan.'
|