Compare Bible Versions
Verse: Genesis 40:3
|
BNV
|
তাই ফরৌণ তাদের য়োষেফের সাথে একই কারাগারে রাখলেন| পোটীফর, ফরৌণের কারারক্ষকদের প্রধান সেই কারাগারের দায়িত্বে ছিলেন|
|
|---|
|
KJV
|
And he put them in ward in the house of the captain of the guard, into the prison, the place where Joseph [was] bound.
|
|---|
|
YLT
|
and giveth them in charge in the house of the chief of the executioners, unto the round-house, the place where Joseph [is] a prisoner,
|
|---|
|
RV
|
And he put them in ward in the house of the captain of the guard, into the prison, the place where Joseph was bound.
|
|---|
|
RSV
|
and he put them in custody in the house of the captain of the guard, in the prison where Joseph was confined.
|
|---|
|
ASV
|
And he put them in ward in the house of the captain of the guard, into the prison, the place where Joseph was bound.
|
|---|
|
ESV
|
and he put them in custody in the house of the captain of the guard, in the prison where Joseph was confined.
|
|---|
|
ERVEN
|
so he put them in the same prison as Joseph. Potiphar, the commander of Pharaoh's guards, was in charge of this prison.
|
|---|