Compare Bible Versions
Verse: Genesis 39:19
MRV
|
आपल्या बायकोचे बोलणे एकल्यावर योसेफाच्या स्वामीचा राग खूप भडकला.
|
KJV
|
And it came to pass, when his master heard the words of his wife, which she spake unto him, saying, After this manner did thy servant to me; that his wrath was kindled.
|
YLT
|
And it cometh to pass when his lord heareth the words of his wife, which she hath spoken unto him, saying, `According to these things hath thy servant done to me,` that his anger burneth;
|
RV
|
And it came to pass, when his master heard the words of his wife, which she spake unto him, saying, After this manner did thy servant to me; that his wrath was kindled.
|
RSV
|
When his master heard the words which his wife spoke to him, "This is the way your servant treated me," his anger was kindled.
|
ASV
|
And it came to pass, when his master heard the words of his wife, which she spake unto him, saying, After this manner did thy servant to me; that his wrath was kindled.
|
ESV
|
As soon as his master heard the words that his wife spoke to him, "This is the way your servant treated me," his anger was kindled.
|
ERVEN
|
Joseph's master listened to what his wife said, and he became very angry.
|