Compare Bible Versions
Verse: Genesis 39:13
MRV
|
तेव्हा योसेफ आपले वस्त्र आपल्या हाती सोडून पळून गेला हे तिने पाहिले. खोटे बोलून या घटनेचा अर्थ उलट करायचा असे तिने ठरवले.
|
KJV
|
And it came to pass, when she saw that he had left his garment in her hand, and was fled forth,
|
YLT
|
And it cometh to pass when she seeth that he hath left his garment in her hand, and fleeth without,
|
RV
|
And it came to pass, when she saw that he had left his garment in her hand, and was fled forth,
|
RSV
|
And when she saw that he had left his garment in her hand, and had fled out of the house,
|
ASV
|
And it came to pass, when she saw that he had left his garment in her hand, and was fled forth,
|
ESV
|
And as soon as she saw that he had left his garment in her hand and had fled out of the house,
|
ERVEN
|
The woman saw that Joseph had left his coat in her hand and had run out of the house.
|