Compare Bible Versions
Verse: Genesis 30:23
|
TOV
|
அவள் கர்ப்பவதியாகி ஒரு குமாரனைப் பெற்று: தேவன் என் நிந்தையை நீக்கிவிட்டார் என்றும்,
|
|---|
|
KJV
|
And she conceived, and bare a son; and said, God hath taken away my reproach:
|
|---|
|
YLT
|
and she conceiveth and beareth a son, and saith, `God hath gathered up my reproach;`
|
|---|
|
RV
|
And she conceived, and bare a son: and said, God hath taken away my reproach:
|
|---|
|
RSV
|
She conceived and bore a son, and said, "God has taken away my reproach";
|
|---|
|
ASV
|
And she conceived, and bare a son: and said, God hath taken away my reproach:
|
|---|
|
ESV
|
She conceived and bore a son and said, "God has taken away my reproach."
|
|---|
|
ERVEN
|
She became pregnant and gave birth to a son. She said, "God has taken away my shame."
|
|---|