Compare Bible Versions
Verse: Genesis 24:38
|
TEV
|
అయితే నా తండ్రి యింటికిని నా వంశస్థుల యొద్దకును వెళ్లి నా కుమారునికి పెండ్లి చేయుటకు ఒక పిల్లను తీసి కొని రావలెనని నాచేత ప్రమా ణము చేయించెను.
|
|---|
|
KJV
|
But thou shalt go unto my father’s house, and to my kindred, and take a wife unto my son.
|
|---|
|
YLT
|
If not -- unto the house of my father thou dost go, and unto my family, and thou hast taken a wife for my son.
|
|---|
|
RV
|
but thou shalt go unto my father-s house, and to my kindred, and take a wife for my son.
|
|---|
|
RSV
|
but you shall go to my father's house and to my kindred, and take a wife for my son.'
|
|---|
|
ASV
|
But thou shalt go unto my fathers house, and to my kindred, and take a wife for my son.
|
|---|
|
ESV
|
but you shall go to my father's house and to my clan and take a wife for my son.'
|
|---|
|
ERVEN
|
So you must promise to go to my father's country. Go to my family and choose a wife for my son.'
|
|---|