Compare Bible Versions
Verse: Genesis 20:15
|
BNV
|
এবং অবীমেলক বললেন, “চারদিকে তাকিয়ে দেখুন| এসবই আমার জমি| আপনার যেখানে খুশী সেখানে থাকতে পারেন|”
|
|---|
|
KJV
|
And Abimelech said, Behold, my land [is] before thee: dwell where it pleaseth thee.
|
|---|
|
YLT
|
and Abimelech saith, `Lo, my land [is] before thee, where it is good in thine eyes, dwell;`
|
|---|
|
RV
|
And Abimelech said, Behold, my land is before thee: dwell where it pleaseth thee.
|
|---|
|
RSV
|
And Abimelech said, "Behold, my land is before you; dwell where it pleases you."
|
|---|
|
ASV
|
And Abimelech said, Behold, my land is before thee. Dwell where it pleaseth thee.
|
|---|
|
ESV
|
And Abimelech said, "Behold, my land is before you; dwell where it pleases you."
|
|---|
|
ERVEN
|
And Abimelech said, "Look all around you. This is my land. You may live any place you want."
|
|---|