Compare Bible Versions
Verse: Genesis 2:10
|
BNV
|
এদন হতে এক নদী প্রবাহিত হয়ে সেই বাগান জলসিক্ত করল| তারপর সেই নদী বিভক্ত হয়ে চারটি ছোট ছোট ধারায পরিণত হল|
|
|---|
|
KJV
|
And a river went out of Eden to water the garden; and from thence it was parted, and became into four heads.
|
|---|
|
YLT
|
And a river is going out from Eden to water the garden, and from thence it is parted, and hath become four chief [rivers];
|
|---|
|
RV
|
And a river went out of Eden to water the garden; and from thence it was parted, and became four heads.
|
|---|
|
RSV
|
A river flowed out of Eden to water the garden, and there it divided and became four rivers.
|
|---|
|
ASV
|
And a river went out of Eden to water the garden; and from thence it was parted, and became four heads.
|
|---|
|
ESV
|
A river flowed out of Eden to water the garden, and there it divided and became four rivers.
|
|---|
|
ERVEN
|
A river flowed from Eden and watered the garden. The river then separated and became four smaller rivers.
|
|---|