Compare Bible Versions
Verse: Genesis 17:18
|
BNV
|
তখন অব্রাহাম ঈশ্বরকে বলল, “আশা করি ইশ্মাযেল বেঁচে থেকে আপনার সেবা করবে|”
|
|---|
|
KJV
|
And Abraham said unto God, O that Ishmael might live before thee!
|
|---|
|
YLT
|
And Abraham saith unto God, `O that Ishmael may live before Thee;`
|
|---|
|
RV
|
And Abraham said unto God, Oh that Ishmael might live before thee!
|
|---|
|
RSV
|
And Abraham said to God, "O that Ishmael might live in thy sight!"
|
|---|
|
ASV
|
And Abraham said unto God, Oh that Ishmael might live before thee!
|
|---|
|
ESV
|
And Abraham said to God, "Oh that Ishmael might live before you!"
|
|---|
|
ERVEN
|
Then Abraham said to God, "I hope Ishmael will live and serve you."
|
|---|