Compare Bible Versions
Verse: Genesis 17:11
|
PAV
|
ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਬਦਨ ਦੀ ਖਲੜੀ ਦੀ ਸੁੰਨਤ ਕਰਾਓ ਅਤੇ ਇਹ ਮੇਰੇ ਅਰ ਤੁਹਾਡੇ ਵਿੱਚ ਉਸ ਨੇਮ ਦਾ ਨਿਸ਼ਾਨ ਹੋਵੇਗਾ
|
|---|
|
KJV
|
And ye shall circumcise the flesh of your foreskin; and it shall be a token of the covenant betwixt me and you.
|
|---|
|
YLT
|
and ye have circumcised the flesh of your foreskin, and it hath become a token of a covenant between Me and you.
|
|---|
|
RV
|
And ye shall be circumcised in the flesh of your foreskin; and it shall be a token of a covenant betwixt me and you.
|
|---|
|
RSV
|
You shall be circumcised in the flesh of your foreskins, and it shall be a sign of the covenant between me and you.
|
|---|
|
ASV
|
And ye shall be circumcised in the flesh of your foreskin; and it shall be a token of a covenant betwixt me and you.
|
|---|
|
ESV
|
You shall be circumcised in the flesh of your foreskins, and it shall be a sign of the covenant between me and you.
|
|---|
|
ERVEN
|
You will cut the skin to show that you follow the agreement between me and you.
|
|---|