Compare Bible Versions
Verse: Ezekiel 24:22
|
PAV
|
ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਏਦਾਂ ਹੀ ਕਰੋਗੇ ਜਿਦਾਂ ਮੈਂ ਕੀਤਾ। ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਬੁਲ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਨਾ ਕੱਜੋਗੇ ਅਤੇ ਮਨੁੱਖਾਂ ਦੀ ਰੋਟੀ ਨਾ ਖਾਓਗੇ
|
|---|
|
KJV
|
And ye shall do as I have done: ye shall not cover [your] lips, nor eat the bread of men.
|
|---|
|
YLT
|
And ye have done as I have done, On the upper lip ye are not covered, And bread of men ye do not eat.
|
|---|
|
RV
|
And ye shall do as I have done: ye shall not cover your lips, nor eat the bread of men.
|
|---|
|
RSV
|
And you shall do as I have done; you shall not cover your lips, nor eat the bread of mourners.
|
|---|
|
ASV
|
And ye shall do as I have done: ye shall not cover your lips, nor eat the bread of men.
|
|---|
|
ESV
|
And you shall do as I have done; you shall not cover your lips, nor eat the bread of men.
|
|---|
|
ERVEN
|
But you will do the same things that I have done about my dead wife. You will not cover your mustache or eat the food people normally eat when someone dies.
|
|---|