Compare Bible Versions
Verse: Ezekiel 21:2
GUV
|
“હે મનુષ્યના પુત્ર, યરૂશાલેમ તરફ જો અને ઇસ્રાએલ વિરુદ્ધ અને મારા મંદિરની વિરુદ્ધ પ્રબોધ કર.
|
KJV
|
Son of man, set thy face toward Jerusalem, and drop [thy word] toward the holy places, and prophesy against the land of Israel,
|
YLT
|
`Son of man, set thy face unto Jerusalem, and prophesy unto the holy places, and prophesy unto the ground of Israel;
|
RV
|
Son of man, set thy face toward Jerusalem, and drop {cf15i thy word} toward the sanctuaries, and prophesy against the land of Israel;
|
RSV
|
"Son of man, set your face toward Jerusalem and preach against the sanctuaries; prophesy against the land of Israel
|
ASV
|
Son of man, set thy face toward Jerusalem, and drop thy word toward the sanctuaries, and prophesy against the land of Israel;
|
ESV
|
"Son of man, set your face toward Jerusalem and preach against the sanctuaries. Prophesy against the land of Israel
|
ERVEN
|
"Son of man, look toward Jerusalem and speak against their holy places. Speak against the land of Israel for me.
|