Compare Bible Versions
Verse: Exodus 36:5
MRV
|
“लोकांनी खूप अर्पणे आणली आहेत! आम्हाला ह्या पवित्रस्थानाचे बांधकाम पूर्ण करवयास लागणाऱ्या साहित्यापेक्षा कितीतरी अधिक आमच्यापाशी आले आहे!”
|
KJV
|
And they spake unto Moses, saying, The people bring much more than enough for the service of the work, which the LORD commanded to make.
|
YLT
|
and speak unto Moses, saying, `The people are multiplying to bring in more than sufficient for the service of the work which Jehovah commanded to make.`
|
RV
|
and they spake unto Moses, saying, The people bring much more than enough for the service of the work, which the LORD commanded to make.
|
RSV
|
and said to Moses, "The people bring much more than enough for doing the work which the LORD has commanded us to do."
|
ASV
|
And they spake unto Moses, saying, The people bring much more than enough for the service of the work which Jehovah commanded to make.
|
ESV
|
and said to Moses, "The people bring much more than enough for doing the work that the LORD has commanded us to do."
|
ERVEN
|
"The people have brought too much. We have more than we need to finish the work the Lord told us to do."
|