Compare Bible Versions
Verse: Exodus 35:3
|
BNV
|
“ঐ বিশ্রামের দিন তোমাদের বাড়ীর কোথাও তোমরা আগুন পর্য়ন্ত জ্বালাবে না|”
|
|---|
|
KJV
|
Ye shall kindle no fire throughout your habitations upon the sabbath day.
|
|---|
|
YLT
|
ye do not burn a fire in any of your dwellings on the sabbath-day.`
|
|---|
|
RV
|
Ye shall kindle no fire throughout your habitations upon the sabbath day.
|
|---|
|
RSV
|
you shall kindle no fire in all your habitations on the sabbath day."
|
|---|
|
ASV
|
Ye shall kindle no fire throughout your habitations upon the sabbath day.
|
|---|
|
ESV
|
You shall kindle no fire in all your dwelling places on the Sabbath day."
|
|---|
|
ERVEN
|
On the Sabbath you should not even light a fire in any of the places where you live."
|
|---|