Compare Bible Versions
Verse: Exodus 30:37
GUV
|
આ નુસખા પ્રમાંણેનો ધૂપ તમાંરે પોતાના ઉપયોગ માંટે બનાવવાનો નથી. તમાંરે એને માંરે માંટે જ અલગ રાખેલી પવિત્રવસ્તુ ગણવી.
|
KJV
|
And [as for] the perfume which thou shalt make, ye shall not make to yourselves according to the composition thereof: it shall be unto thee holy for the LORD.
|
YLT
|
`As to the perfume which thou makest, with its proper proportion ye do not make to yourselves, holy it is to thee to Jehovah;
|
RV
|
And the incense which thou shalt make, according to the composition thereof ye shall not make for yourselves: it shall be unto thee holy for the LORD.
|
RSV
|
And the incense which you shall make according to its composition, you shall not make for yourselves; it shall be for you holy to the LORD.
|
ASV
|
And the incense which thou shalt make, according to the composition thereof ye shall not make for yourselves: it shall be unto thee holy for Jehovah.
|
ESV
|
And the incense that you shall make according to its composition, you shall not make for yourselves. It shall be for you holy to the LORD.
|
ERVEN
|
You must use it only in this special way for the Lord. You must also make it in a special way. Don't make any other incense in this way.
|