Compare Bible Versions
Verse: Exodus 19:7
PAV
|
ਤਾਂ ਮੂਸਾ ਨੇ ਆਕੇ ਪਰਜਾ ਦੇ ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਨੂੰ ਬੁਲਾਇਆ ਅਰ ਓਹ ਸਾਰੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਅੱਗੇ ਰੱਖੀਆਂ ਜਿਹੜੀਆਂ ਦਾ ਯਹੋਵਾਹ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ ਸੀ
|
KJV
|
And Moses came and called for the elders of the people, and laid before their faces all these words which the LORD commanded him.
|
YLT
|
And Moses cometh, and calleth for the elders of the people, and setteth before them all these words which Jehovah hath commanded him;
|
RV
|
And Moses came and called for the elders of the people, and set before them all these words which the LORD commanded him.
|
RSV
|
So Moses came and called the elders of the people, and set before them all these words which the LORD had commanded him.
|
ASV
|
And Moses came and called for the elders of the people, and set before them all these words which Jehovah commanded him.
|
ESV
|
So Moses came and called the elders of the people and set before them all these words that the LORD had commanded him.
|
ERVEN
|
So Moses climbed down the mountain and called the elders of the people together. Moses told the elders everything the Lord had commanded him to tell them.
|