Compare Bible Versions
Verse: Exodus 19:11
|
BNV
|
এবং তৃতীয় দিনে আমার জন্য তৈরী থাকতে হবে| তৃতীয় দিনে আমি সীনয় পর্বত থেকে নীচে নেমে আসব এবং প্রত্যেকটি মানুষ আমার দর্শন পাবে|
|
|---|
|
KJV
|
And be ready against the third day: for the third day the LORD will come down in the sight of all the people upon mount Sinai.
|
|---|
|
YLT
|
and have been prepared for the third day; for on the third day doth Jehovah come down before the eyes of all the people, on mount Sinai.
|
|---|
|
RV
|
and be ready against the third day: for the third day the LORD will come down in the sight of all the people upon mount Sinai.
|
|---|
|
RSV
|
and be ready by the third day; for on the third day the LORD will come down upon Mount Sinai in the sight of all the people.
|
|---|
|
ASV
|
and be ready against the third day; for the third day Jehovah will come down in the sight of all the people upon mount Sinai.
|
|---|
|
ESV
|
and be ready for the third day. For on the third day the LORD will come down on Mount Sinai in the sight of all the people.
|
|---|
|
ERVEN
|
and be ready for me on the third day. On the third day, the Lord will come down to Mount Sinai. And all the people will see me.
|
|---|