Compare Bible Versions
Verse: Exodus 12:20
|
TOV
|
புளிப்பிடப்பட்ட யாதொன்றையும் நீங்கள் புசிக்கவேண்டாம்; உங்கள் வாசஸ்தலங்களிலெல்லாம் புளிப்பில்லா அப்பம் புசிக்கக்கடவீர்கள் என்று சொல் என்றார்.
|
|---|
|
KJV
|
Ye shall eat nothing leavened; in all your habitations shall ye eat unleavened bread.
|
|---|
|
YLT
|
anything fermented ye do not eat, in all your dwellings ye do eat unleavened things.`
|
|---|
|
RV
|
Ye shall eat nothing leavened; in all your habitations shall ye eat unleavened bread.
|
|---|
|
RSV
|
You shall eat nothing leavened; in all your dwellings you shall eat unleavened bread."
|
|---|
|
ASV
|
Ye shall eat nothing leavened; in all your habitations shall ye eat unleavened bread.
|
|---|
|
ESV
|
You shall eat nothing leavened; in all your dwelling places you shall eat unleavened bread."
|
|---|
|
ERVEN
|
During this festival you must not eat any yeast. You must eat bread without yeast wherever you live."
|
|---|