Compare Bible Versions
Verse: Ecclesiastes 5:17
|
BNV
|
সে কেবল মাত্র যন্ত্রণা এবং দুঃখ পায়| শেষ পর্য়ন্ত সে হয়ে পড়ে হতাশ, বিরক্ত ও ক্ষিপ্ত!
|
|---|
|
KJV
|
All his days also he eateth in darkness, and [he hath] much sorrow and wrath with his sickness.
|
|---|
|
YLT
|
Also all his days in darkness he consumeth, and sadness, and wrath, and sickness abound.
|
|---|
|
RV
|
All his days also he eateth in darkness, and he is sore vexed and hath sickness and wrath.
|
|---|
|
RSV
|
and spent all his days in darkness and grief, in much vexation and sickness and resentment?
|
|---|
|
ASV
|
All his days also he eateth in darkness, and he is sore vexed, and hath sickness and wrath.
|
|---|
|
ESV
|
Moreover, all his days he eats in darkness in much vexation and sickness and anger.
|
|---|
|
ERVEN
|
They only get days that are filled with sadness and sorrow. In the end, they are troubled, sick, and angry.
|
|---|