Compare Bible Versions
Verse: Ecclesiastes 3:21
|
KNV
|
ಮನುಷ್ಯನ ಪ್ರಾಣವು ಮೇಲಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ ಎಂದೂ ಮೃಗದ ಪ್ರಾಣವು ಭೂಮಿಯ ಕೆಳಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ ಎಂದೂ ಯಾವನು ತಿಳಿದಾನು?
|
|---|
|
KJV
|
Who knoweth the spirit of man that goeth upward, and the spirit of the beast that goeth downward to the earth?
|
|---|
|
YLT
|
Who knoweth the spirit of the sons of man that is going up on high, and the spirit of the beast that is going down below to the earth?
|
|---|
|
RV
|
Who knoweth the spirit of man whether it goeth upward, and the spirit of the beast whether it goeth downward to the earth?
|
|---|
|
RSV
|
Who knows whether the spirit of man goes upward and the spirit of the beast goes down to the earth?
|
|---|
|
ASV
|
Who knoweth the spirit of man, whether it goeth upward, and the spirit of the beast, whether it goeth downward to the earth?
|
|---|
|
ESV
|
Who knows whether the spirit of man goes upward and the spirit of the beast goes down into the earth?
|
|---|
|
ERVEN
|
Who knows what happens to a person's spirit? Who knows if a human's spirit goes up to God while an animal's spirit goes down into the ground?"
|
|---|