Compare Bible Versions
Verse: Deuteronomy 8:12
ORV
|
ଏହାପରେ ତୁମ୍ଭମାନେେ ଉତ୍ତମ ଖାଦ୍ୟ ଖାଇବାକକ୍ସ୍ଟ ପାଇବ ଓ ସକ୍ସ୍ଟନ୍ଦର ଗୃହମାନ ନିର୍ମାଣ କରିବ ସେଥି ରେ ବାସ କରିବାକୁ।
|
KJV
|
Lest [when] thou hast eaten and art full, and hast built goodly houses, and dwelt [therein; ]
|
YLT
|
lest thou eat, and hast been satisfied, and good houses dost build, and hast inhabited;
|
RV
|
lest when thou hast eaten and art full, and hast built goodly houses, and dwelt therein;
|
RSV
|
lest, when you have eaten and are full, and have built goodly houses and live in them,
|
ASV
|
lest, when thou hast eaten and art full, and hast built goodly houses, and dwelt therein;
|
ESV
|
lest, when you have eaten and are full and have built good houses and live in them,
|
ERVEN
|
Then you will have plenty to eat, and you will build good houses and live in them.
|