Compare Bible Versions
Verse: Deuteronomy 31:10
BNV
|
তারপর মোশি তাদের এই আজ্ঞা দিয়ে বললেন, “প্রত্যেক সাত বছরের শেষে, মুক্তির বছরে অর্থাত্ কুটিরবাস উত্সবের সময়,
|
KJV
|
And Moses commanded them, saying, At the end of [every] seven years, in the solemnity of the year of release, in the feast of tabernacles,
|
YLT
|
and Moses commandeth them, saying, `At the end of seven years, in the appointed time, the year of release, in the feast of booths,
|
RV
|
And Moses commanded them, saying, At the end of {cf15i every} seven years, in the set time of the year of release, in the feast of tabernacles,
|
RSV
|
And Moses commanded them, "At the end of every seven years, at the set time of the year of release, at the feast of booths,
|
ASV
|
And Moses commanded them, saying, At the end of every seven years, in the set time of the year of release, in the feast of tabernacles,
|
ESV
|
And Moses commanded them, "At the end of every seven years, at the set time in the year of release, at the Feast of Booths,
|
ERVEN
|
Then Moses spoke to the leaders. He said, "At the end of every seven years, in the Year of Freedom, read these teachings at the Festival of Shelters.
|