Compare Bible Versions
Verse: Deuteronomy 12:23
|
BNV
|
কিন্তু সাবধান, রক্ত খেও না, কারণ রক্তের মধ্যেই জীবনের অস্তিত্ব| তোমরা সেই মাংস কখনই খাবে না যতক্ষণ পর্য়ন্ত তার মধ্যে প্রাণের অস্তিত্ব আছে|
|
|---|
|
KJV
|
Only be sure that thou eat not the blood: for the blood [is] the life; and thou mayest not eat the life with the flesh.
|
|---|
|
YLT
|
`Only, be sure not to eat the blood, for the blood [is] the life, and thou dost not eat the life with the flesh;
|
|---|
|
RV
|
Only be sure that thou eat not the blood: for the blood is the life; and thou shalt not eat the life with the flesh.
|
|---|
|
RSV
|
Only be sure that you do not eat the blood; for the blood is the life, and you shall not eat the life with the flesh.
|
|---|
|
ASV
|
Only be sure that thou eat not the blood: for the blood is the life; and thou shalt not eat the life with the flesh.
|
|---|
|
ESV
|
Only be sure that you do not eat the blood, for the blood is the life, and you shall not eat the life with the flesh.
|
|---|
|
ERVEN
|
But be especially careful not to eat the blood, because the life is in the blood. You must not eat meat that still has its life in it.
|
|---|