Compare Bible Versions
Verse: Amos 3:13
TOV
|
நீங்கள் கேட்டு யாக்கோபு வம்சத்தாருக்குள்ளே சாட்சியாக அறிவிக்கவேண்டியது: சேனைகளின் தேவனாயிருக்கிற கர்த்தராகிய ஆண்டவர் சொல்லுகிறது என்னவென்றால்,
|
KJV
|
Hear ye, and testify in the house of Jacob, saith the Lord GOD, the God of hosts,
|
YLT
|
Hear ye and testify to the house of Jacob, An affirmation of the Lord Jehovah, God of Hosts.
|
RV
|
Hear ye, and testify against the house of Jacob, saith the Lord GOD, the God of hosts.
|
RSV
|
"Hear, and testify against the house of Jacob," says the Lord GOD, the God of hosts,
|
ASV
|
Hear ye, and testify against the house of Jacob, saith the Lord Jehovah, the God of hosts.
|
ESV
|
"Hear, and testify against the house of Jacob," declares the Lord GOD, the God of hosts,
|
ERVEN
|
This is what the Lord God All-Powerful, says: "Warn the family of Jacob about these things.
|